予期しない結果に達した。

Sentence Analyzer

予期しない 結果 に 達した 。

English Translation

An unexpected result was arrived at.

Furigana

予期(よき)しない結果(けっか)に達(たっ)した。

Romanji

Yokishinai kekka ni tasshita.

Words

予期 (よき)

expectation; assume will happen; forecast

結果 (けっか)

result; consequence; outcome; effect; coming to fruition; bearing fruit

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

達す (たっす)

to reach; to get to

Kanji

予

Readings: ヨ、 シャ、 あらかじ.め

Meanings: beforehand, previous, myself, I

期

Readings: キ、 ゴ

Meanings: period, time, date, term

結

Readings: ケツ、 ケチ、 むす.ぶ、 ゆ.う、 ゆ.わえる

Meanings: tie, bind, contract, join, organize, do up hair, fasten

果

Readings: カ、 は.たす、 はた.す、 -は.たす、 は.てる、 -は.てる、 は.て

Meanings: fruit, reward, carry out, achieve, complete, end, finish, succeed

達

Readings: タツ、 ダ、 -たち

Meanings: accomplished, reach, arrive, attain