店員は贈り物を包んでくれた。

Sentence Analyzer

店員 は 贈り物 を 包んでくれた 。

English Translation

The salesgirl wrapped the gift for me.

Furigana

店員(てんいん)は贈(おく)り物(もの)を包(つつ)んでくれた。

Romanji

Ten'in wa okurimono o tsutsundekureta.

Words

店員 (てんいん)

shop assistant; employee; clerk; salesperson

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

贈り物 (おくりもの)

present; gift

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

包む (くるむ、つつむ)

to wrap up; to tuck in; to pack; to do up; to cover with; to dress in; to conceal; to hide; to be engulfed in; to be enveloped by

Kanji

店

Readings: テン、 みせ、 たな

Meanings: store, shop

員

Reading: イン

Meanings: employee, member, number, the one in charge

贈

Readings: ゾウ、 ソウ、 おく.る

Meanings: presents, send, give to, award to, confer on, presenting something

物

Readings: ブツ、 モツ、 もの、 もの-

Meanings: thing, object, matter

包

Readings: ホウ、 つつ.む、 くる.む

Meanings: wrap, pack up, cover, conceal