転地があなたにとって効果があるでしょう。

A change of air will do you good.

転地(てんち)があなたにとって効果(こうか)があるでしょう。

Tenchi ga anata nitotte kōka ga aru deshō.

転地 (てんち)

change of air; change of scenery

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

貴方 (あなた)

you (referring to someone of equal or lower status); dear (what a wife calls a husband)

に取って (にとって)

to; for; concerning; as far as ... is concerned; regarding

効果 (こうか)

effect; effectiveness; efficacy; result; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)

有る (ある)

to be (usu. of inanimate objects); to exist; to live; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about

デス (デス)

death

Readings: テン、ころ.がる、ころ.げる、ころ.がす、ころ.ぶ、まろ.ぶ、うたた、うつ.る、くる.めく

Meanings: revolve, turn around, change

Readings: チ、ジ

Meanings: ground, earth

Readings: コウ、き.く、ききめ、なら.う

Meanings: merit, efficacy, efficiency, benefit

Readings: カ、は.たす、はた.す、 -は.たす、は.てる、 -は.てる、は.て

Meanings: fruit, reward, carry out, achieve, complete, end, finish, succeed