田村さんは実業界で成功した。

Sentence Analyzer

田村 さん 実業界 成功した

English Translation

Mr Tamura succeeded in the business world.

Furigana

田村(たむら)さんは実業界(じつぎょうかい)成功(せいこう)した。

Romanji

Tamura san wa jitsugyōkai de seikōshita.

Words

さん (さん)
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san; makes words more polite (usu. in fixed expressions)
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
実業界 (じつぎょうかい)
business world; business circles
(で、にて)
indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.
成功 (せいこう)
success; hit

Kanji

Readings: デン、 た
Meanings: rice field, rice paddy
Readings: ソン、 むら
Meanings: village, town
Readings: ジツ、 シツ、 み、 みの.る、 まこと、 みの、 みち.る
Meanings: reality, truth
Readings: ギョウ、 ゴウ、 わざ
Meanings: business, vocation, arts, performance
Reading: カイ
Meanings: world, boundary
Readings: セイ、 ジョウ、 な.る、 な.す、 -な.す
Meanings: turn into, become, get, grow, elapse, reach
Readings: コウ、 ク、 いさお
Meanings: achievement, merits, success, honor, credit