田中さんに電話をつないでください。

Sentence Analyzer

田中さんに電話をつないでください。

English Translation

Please put me through to Mr Tanaka.

Furigana

田中(たなか)さんに電話(でんわ)をつないでください。

Romanji

Tanaka san ni denwa o tsunaide kudasai.

Words

さん (さん)

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san; makes words more polite (usu. in fixed expressions)

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

電話 (でんわ)

telephone call; phone call; telephone (device); phone

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

繋ぐ (つなぐ)

to tie; to fasten; to connect; to transfer (phone call)

下さる (くださる)

to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor