電気ストーブで部屋中に熱が広がった。

Sentence Analyzer

電気ストーブで部屋中に熱が広がった。

English Translation

Heat was spread throughout the room by the electric stove.

Furigana

電気(でんき)ストーブで部屋中(へやちゅう)に熱(ねつ)が広(ひろ)がった。

Romanji

Denki suto-bu de heyachū ni netsu ga hirogatta.

Words

電気 (でんき)

electricity; (electric) light

ストーブ (ストーブ)

(room) heater; stove

で (で、にて)

indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

熱 (ねつ)

heat; fever; temperature; zeal; passion; enthusiasm; mania; craze; rage

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

広がる (ひろがる)

to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)