電子商取引が急速に普及し始めた。

Sentence Analyzer

電子 取引 急速 普及し始めた

English Translation

Electronic commerce began to spread rapidly.

Furigana

電子(でんし)(しょう)取引(とりひき)急速(きゅうそく)普及(ふきゅう)(はじ)めた。

Romanji

Denshi shō torihiki ga kyūsoku ni fukyūshihajimeta.

Words

電子 (でんし)
electron; (esp. as a prefix) electronic; electronics
(しょう)
quotient; dealing; dealer; store; Shang (dynasty of China)
取引 (とりひき)
transactions; dealings; business
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
急速 (きゅうそく)
rapid (e.g. progress)
()
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
普及 (ふきゅう)
diffusion; spread; popularization; promulgation; familiarization

Kanji

Reading: デン
Meaning: electricity
Readings: シ、 ス、 ツ、 こ、 -こ、 ね
Meanings: child, sign of the rat, 11PM-1AM, first sign of Chinese zodiac
Readings: ショウ、 あきな.う
Meanings: make a deal, selling, dealing in, merchant
Readings: シュ、 と.る、 と.り、 と.り-、 とり、 -ど.り
Meanings: take, fetch, take up
Readings: イン、 ひ.く、 ひ.き、 ひ.き-、 -び.き、 ひ.ける
Meanings: pull, tug, jerk, admit, install, quote, refer to
Readings: キュウ、 いそ.ぐ、 いそ.ぎ
Meanings: hurry, emergency, sudden, steep
Readings: ソク、 はや.い、 はや-、 はや.める、 すみ.やか
Meanings: quick, fast
Readings: フ、 あまね.く、 あまねし
Meanings: universal, wide(ly), generally, Prussia
Readings: キュウ、 およ.ぶ、 およ.び、 および、 およ.ぼす
Meanings: reach out, exert, exercise, cause
Readings: シ、 はじ.める、 -はじ.める、 はじ.まる
Meanings: commence, begin