電車が1時間遅れたんです。

Sentence Analyzer

電車 時間 遅れた です

English Translation

The train was delayed for an hour.

Furigana

電車(でんしゃ)が1時間(じかん)(おく)れたんです。

Romanji

Densha ga ichi jikan okureta n desu.

Words

電車 (でんしゃ)
train; electric train
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
(いち)
one; best; first; foremost; beginning; start; bottom string (on a shamisen, etc.)
時間 (じかん)
time; hours
遅れる (おくれる)
to be late; to be delayed; to fall behind schedule; to be overdue
()
yes; yeah; uh huh; negative verb ending used in informal speech (abbr. of negative verb ending "nu"); abbr. of particle "no"; abbr. of particle "ni" (used especially when it precedes the verb "naru")
です (です)
be; is

Kanji

Reading: デン
Meaning: electricity
Readings: シャ、 くるま
Meaning: car
Readings: ジ、 とき、 -どき
Meanings: time, hour
Readings: カン、 ケン、 あいだ、 ま、 あい
Meanings: interval, space
Readings: チ、 おく.れる、 おく.らす、 おそ.い
Meanings: slow, late, back, later