電話は誰によって発明されましたか。

Sentence Analyzer

電話 は 誰 によって 発明されました か 。

English Translation

Who invented the telephone?

Furigana

電話(でんわ)は誰(だれ)によって発明(はつめい)されましたか。

Romanji

Denwa wa dare niyotte hatsumeisaremashita ka.

Words

電話 (でんわ)

telephone call; phone call; telephone (device); phone

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

誰 (だれ、たれ、た)

who

に因って (によって)

according to; by (means of); due to; because of

発明 (はつめい)

invention; intelligent; clever; being enlightened; having the meaning of everything become clear

か (か)

indicates a question (sometimes rhetorical); or; whether or not; some- (e.g. something, someone); indicates doubt, uncertainty, etc.; emphatic prefix; suffix forming adjectives or adverbs; in that way

Kanji

電

Reading: デン

Meaning: electricity

話

Readings: ワ、 はな.す、 はなし

Meanings: tale, talk

誰

Readings: スイ、 だれ、 たれ、 た

Meanings: who, someone, somebody

発

Readings: ハツ、 ホツ、 た.つ、 あば.く、 おこ.る、 つか.わす、 はな.つ

Meanings: departure, discharge, publish, emit, start from, disclose, counter for gunshots

明

Readings: メイ、 ミョウ、 ミン、 あ.かり、 あか.るい、 あか.るむ、 あか.らむ、 あき.らか、 あ.ける、 -あ.け、 あ.く、 あ.くる、 あ.かす

Meanings: bright, light