電話案内がコンサートの開始時間を教えてくれますよ。

Sentence Analyzer

English Translation

A telephone recording tells you what time the concert starts.

Furigana

電話(でんわ)案内(あんない)がコンサートの開始(かいし)時間(じかん)を教(おし)えてくれますよ。

Romanji

Denwa annai ga konsa-to no kaishi jikan o oshietekuremasu yo.

Words

電話 (でんわ)

telephone call; phone call; telephone (device); phone

案内 (あんない)

information; guidance; leading; to guide; to show (around); to conduct

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

コンサート (コンサート)

concert

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

開始 (かいし)

start; commencement; beginning; initiation

時間 (じかん)

time; hours

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

教える (おしえる)

to teach; to inform; to instruct

よ (よ)

indicates certainty, emphasis, contempt, request, etc.; used when calling out to someone; used to catch one's breath or get someone's attention; yo!