電話番号とFAX番号は変わりません。

Sentence Analyzer

電話 番号 FAX 番号 変わりません

English Translation

Telephone and facsimile numbers will not change.

Furigana

電話(でんわ)番号(ばんごう)とFAX番号(ばんごう)()わりません。

Romanji

Denwa bangō to fuxakkusu bangō wa kawarimasen.

Words

電話 (でんわ)
telephone call; phone call; telephone (device); phone
番号 (ばんごう)
number; series of digits
()
if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
変わる (かわる)
to change; to be transformed; to be altered; to vary; to move to; to be different; to be uncommon; to be unusual

Kanji

Reading: デン
Meaning: electricity
Readings: ワ、 はな.す、 はなし
Meanings: tale, talk
Readings: バン、 つが.い
Meanings: turn, number in a series
Readings: ゴウ、 さけ.ぶ、 よびな
Meanings: nickname, number, item, title, pseudonym, name, call
Readings: ヘン、 か.わる、 か.わり、 か.える
Meanings: unusual, change, strange