電話番号は、２３４—６８６８で、部屋は１２２８号室です。
Sentence Analyzer
English Translation
The telephone number is 234-6868, and my room is 1228.
Furigana
Romanji
Denwa bangō wa, ni san yon roku hachi roku hachi de, heya wa ichi ni ni hachi gōshitsu desu.
Words
電話
(でんわ)
telephone call; phone call; telephone (device); phone
番号
(ばんごう)
number; series of digits
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
二
(に、ふた、ふ、ふう)
two
三
(さん、み)
three; tri-
四
(し、よん、よ)
four
六
(ろく、む、むう)
six
八
(はち、や)
eight
で
(で、にて)
indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.
部屋
(へや)
room; apartment; flat; pad; chamber; stable
一
(いち)
one; best; first; foremost; beginning; start; bottom string (on a shamisen, etc.)
号室
(ごうしつ)
suffix for room numbers
です
(です)
be; is
Kanji
Reading: デン
Meaning: electricity
Readings: ワ、 はな.す、 はなし
Meanings: tale, talk
Readings: バン、 つが.い
Meanings: turn, number in a series
Readings: ゴウ、 さけ.ぶ、 よびな
Meanings: nickname, number, item, title, pseudonym, name, call
Readings: ブ、 -べ
Meanings: section, bureau, dept, class, copy, part, portion, counter for copies of a newspaper or magazine
Readings: オク、 や
Meanings: roof, house, shop, dealer, seller
Readings: シツ、 むろ
Meanings: room, apartment, chamber, greenhouse, cellar