トマス君、努力してよ！

とます君、努力してよ！

Thomas, make some effort!

トマス君(くん)、努力(どりょく)してよ！

Tomasu kun, doryokushite yo!

斗枡 (とます)

18-litre measuring container

君 (くん)

Mr (junior); master; boy

努力 (どりょく)

great effort; exertion; endeavour; endeavor; effort

よ (よ)

indicates certainty, emphasis, contempt, request, etc.; used when calling out to someone; used to catch one's breath or get someone's attention; yo!

Readings: クン、きみ、 -ぎみ

Meanings: mister, you, ruler, male name suffix

Readings: ド、つと.める

Meanings: toil, diligent, as much as possible

Readings: リョク、リキ、リイ、ちから

Meanings: power, strength, strong, strain, bear up, exert