度の強いサングラスが欲しいのですが。

Sentence Analyzer

強い サングラス 欲しい です

English Translation

I need a good pair of sunglasses.

Furigana

()(つよ)いサングラスが()しいのですが。

Romanji

Do no tsuyoi sangurasu ga hoshii no desu ga.

Words

()
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences and times; strength (of alcohol)
()
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
強い (つよい)
strong; powerful; mighty; potent; resistant; resilient; durable
サングラス (サングラス)
sunglasses
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
欲しい (ほしい)
wanted; wished for; in need of; desired; I want (you) to
です (です)
be; is

Kanji

Readings: ド、 ト、 タク、 たび、 -た.い
Meanings: degrees, occurrence, time, counter for occurrences, consider, attitude
Readings: キョウ、 ゴウ、 つよ.い、 つよ.まる、 つよ.める、 し.いる、 こわ.い
Meaning: strong
Readings: ヨク、 ほっ.する、 ほ.しい
Meanings: longing, covetousness, greed, passion, desire, craving