土壌が悪いと木は育てられない。

土壌が悪いと木は育てられない。

You can't get a tree to grow on bad soil.

土壌(どじょう)が悪(わる)いと木(き)は育(そだ)てられない。

Dojō ga warui to ki wa sodaterarenai.

土壌 (どじょう)

soil; breeding ground; fertile ground (for); foundation (for the development of ...)

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

悪い (わるい)

bad; poor; inferior; evil; sinful; unprofitable; unbeneficial; at fault; to blame; in the wrong; sorry

と (と)

if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)

木 (き)

tree; shrub; bush; wood; timber

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

育てる (そだてる)

to raise; to rear; to bring up; to train; to teach; to educate; to promote the growth of...; to nurture; to foster; to develop

Readings: ド、ト、つち

Meanings: soil, earth, ground, Turkey

Readings: ジョウ、つち

Meanings: lot, earth, soil

Readings: アク、オ、わる.い、わる-、あ.し、にく.い、 -にく.い、ああ、いずくに、いずくんぞ、にく.む

Meanings: bad, vice, rascal, false, evil, wrong

Readings: ボク、モク、き、こ-

Meanings: tree, wood

Readings: イク、そだ.つ、そだ.ち、そだ.てる、はぐく.む

Meanings: bring up, grow up, raise, rear