冬でもなおアスパラガスが食べられる。

Sentence Analyzer

なお アスパラガス 食べられる

English Translation

You can still get asparagus in the winter.

Furigana

(ふゆ)でもなおアスパラガスが()べられる。

Romanji

Fuyu de mo nao asuparagasu ga taberareru.

Words

(ふゆ)
winter
(で、にて)
indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.
()
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence); both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence); even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than; even if; even though; although; in spite of; further; more; again; another; the other
(なお)
furthermore; still; yet; more; still more; in addition; greater; further
アスパラガス (アスパラガス)
asparagus
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
食べる (たべる)
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

Kanji

Readings: トウ、 ふゆ
Meaning: winter
Readings: ショク、 ジキ、 く.う、 く.らう、 た.べる、 は.む
Meanings: eat, food