冬に備えて食料を秋に蓄える動物もいる。
Sentence Analyzer
English Translation
In autumn some animals store food for the winter.
Furigana
Romanji
Fuyu ni sonaete shokuryō o aki ni takuwaeru dōbutsu mo iru.
Words
冬
(ふゆ)
winter
に
(に)
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
備える
(そなえる)
to furnish; to provide for; to equip; to install; to have ready; to prepare for; to possess (all that is needed); to be endowed with; to be armed with; to be born with; to have since birth
食料
(しょくりょう)
food
を
(を)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
秋
(あき)
autumn; fall
蓄える
(たくわえる)
to store; to lay in stock; to have a beard; to grow a beard
動物
(どうぶつ)
animal
も
(も)
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence); both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence); even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than; even if; even though; although; in spite of; further; more; again; another; the other
要る
(いる)
to need; to want
Kanji
Readings: トウ、 ふゆ
Meaning: winter
Readings: ビ、 そな.える、 そな.わる、 つぶさ.に
Meanings: equip, provision, preparation
Readings: ショク、 ジキ、 く.う、 く.らう、 た.べる、 は.む
Meanings: eat, food
Reading: リョウ
Meanings: fee, materials
Readings: シュウ、 あき、 とき
Meaning: autumn
Readings: チク、 たくわ.える
Meanings: amass, raise, hoard, store
Readings: ドウ、 うご.く、 うご.かす
Meanings: move, motion, change, confusion, shift, shake
Readings: ブツ、 モツ、 もの、 もの-
Meanings: thing, object, matter