冬はやっぱり雪がないとね。
Sentence Analyzer
English Translation
Winter does not look real without snow.
Furigana
Romanji
Fuyu wa yappari sosoganai to ne.
Words
冬
(ふゆ)
winter
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
矢っ張り
(やっぱり)
too; also; likewise; either; still; as before; even so; either way; nonetheless; in any event; all the same; as expected
濯ぐ
(すすぐ、ゆすぐ、そそぐ)
to rinse; to wash out; to have one's revenge; to wipe out a disgrace
と
(と)
if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)
ね
(ね、ねえ)
indicates emphasis, agreement, request for confirmation, etc.; is it so; hey; come on; listen; not