搭乗は何番ゲートからですか。

Sentence Analyzer

搭乗 ゲート から です

English Translation

From which gate do I board?

Furigana

搭乗(とうじょう)(なん)(ばん)ゲートからですか。

Romanji

Tōjō wa nan ban ge-to kara desu ka.

Words

搭乗 (とうじょう)
embarkation; boarding (an aeroplane, airplane)
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
(なに、なん)
what; how many; you-know-what; that; whatsit; what's the expression; what do you call them; what?; hey!
(ばん)
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; lookout; bout; match
ゲート (ゲート)
gate (for entry, boarding, etc.); gate; logic element
から (から)
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part); through (e.g. window, vestibule); after; since
です (です)
be; is
()
indicates a question (sometimes rhetorical); or; whether or not; some- (e.g. something, someone); indicates doubt, uncertainty, etc.; emphatic prefix; suffix forming adjectives or adverbs; in that way

Kanji

Reading: トウ
Meanings: board, load (a vehicle), ride
Readings: ジョウ、 ショウ、 の.る、 -の.り、 の.せる
Meanings: ride, power, multiplication, record, counter for vehicles, board, mount, join
Readings: カ、 なに、 なん、 なに-、 なん-
Meaning: what
Readings: バン、 つが.い
Meanings: turn, number in a series