ロンドンの人口より東京の人口の方が多い。

Sentence Analyzer

English Translation

The population of Tokyo is greater than that of London.

Furigana

ロンドンの人口(じんこう)より東京(とうきょう)の人口(じんこう)の方(ほう)が多(おお)い。

Romanji

Rondon no jinkō yori Tōkyō no jinkō no hō ga ōi.

Words

倫敦 (ロンドン)

London

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

人口 (じんこう)

population; common talk

より (より)

than; from; out of; since; at; on; except; but; other than; more

東京 (とうきょう)

Tokyo

方 (かた)

direction; way; person; lady; gentleman; method of; manner of; way of; care of ..; person in charge of ..; side (e.g. "on my mother's side")

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

多い (おおい)

many; numerous