東京はだんぜん日本で一番大きい都市です。

Sentence Analyzer

東京 だんぜん 日本 一番 大きい 都市 です

English Translation

Tokyo is by far the largest city in Japan.

Furigana

東京(とうきょう)はだんぜん日本(にっぽん)一番(いちばん)(おお)きい都市(とし)です。

Romanji

Tōkyō wa danzen Nippon de ichiban ōkii toshi desu.

Words

東京 (とうきょう)
Tokyo
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
断然 (だんぜん)
firmly; absolutely; definitely
日本 (にほん、にっぽん)
Japan
(で、にて)
indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.
一番 (いちばん)
number one; first; first place; best; most; game; round; bout; as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively; song (e.g. in Noh); piece
大きい (おおきい)
big; large; great; loud
都市 (とし)
town; city; municipal; urban
です (です)
be; is

Kanji

Readings: トウ、 ひがし
Meaning: east
Readings: キョウ、 ケイ、 キン、 みやこ
Meanings: capital, 10**16
Readings: ニチ、 ジツ、 ひ、 -び、 -か
Meanings: day, sun, Japan, counter for days
Readings: ホン、 もと
Meanings: book, present, main, origin, true, real, counter for long cylindrical things
Readings: イチ、 イツ、 ひと-、 ひと.つ
Meanings: one, one radical (no.1)
Readings: バン、 つが.い
Meanings: turn, number in a series
Readings: ダイ、 タイ、 おお-、 おお.きい、 -おお.いに
Meanings: large, big
Readings: ト、 ツ、 みやこ
Meanings: metropolis, capital
Readings: シ、 いち
Meanings: market, city, town