東京銀行と三菱銀行が合併した。

Sentence Analyzer

東京 銀行 と 三菱銀行 が 合併した 。

English Translation

The Bank of Tokyo amalgamated with the Mitsubishi Bank.

Furigana

東京(とうきょう)銀行(ぎんこう)と三菱銀行(みつびしぎんこう)が合併(がっぺい)した。

Romanji

Tōkyō ginkō to Mitsubishiginkō ga gappeishita.

Words

東京 (とうきょう)

Tokyo

銀行 (ぎんこう)

bank

と (と)

if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

合併 (がっぺい、ごうへい)

combination; union; amalgamation; consolidation; merger; coalition; fusion; annexation; affiliation; incorporation

Kanji

東

Readings: トウ、 ひがし

Meaning: east

京

Readings: キョウ、 ケイ、 キン、 みやこ

Meanings: capital, 10**16

銀

Readings: ギン、 しろがね

Meaning: silver

行

Readings: コウ、 ギョウ、 アン、 い.く、 ゆ.く、 -ゆ.き、 -ゆき、 -い.き、 -いき、 おこな.う、 おこ.なう

Meanings: going, journey, carry out, conduct, act, line, row, bank

三

Readings: サン、 ゾウ、 み、 み.つ、 みっ.つ

Meaning: three

菱

Readings: リョウ、 ひし

Meanings: diamond (shape), water chestnut, rhombus

合

Readings: ゴウ、 ガッ、 カッ、 あ.う、 -あ.う、 あ.い、 あい-、 -あ.い、 -あい、 あ.わす、 あ.わせる、 -あ.わせる

Meanings: fit, suit, join, 0.1

併

Readings: ヘイ、 あわ.せる

Meanings: join, get together, unite, collective