当時テレビが各家庭に現れだした。

Sentence Analyzer

当時 テレビ が 各 家庭 に 現れだした 。

English Translation

Television sets began to appear house by house at that time.

Furigana

当時(とうじ)テレビが各(かく)家庭(かてい)に現(あらわ)れだした。

Romanji

Tōji terebi ga kaku katei ni arawaredashita.

Words

当時 (とうじ)

at that time; in those days

テレビ (テレビ)

television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

各 (かく)

each; every; all

家庭 (かてい)

home; family; household

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

現れる (あらわれる)

to appear; to come in sight; to become visible; to come out; to embody; to materialize; to materialise; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)

Kanji

当

Readings: トウ、 あ.たる、 あ.たり、 あ.てる、 あ.て、 まさ.に、 まさ.にべし

Meanings: hit, right, appropriate, himself

時

Readings: ジ、 とき、 -どき

Meanings: time, hour

各

Readings: カク、 おのおの

Meanings: each, every, either

家

Readings: カ、 ケ、 いえ、 や、 うち

Meanings: house, home, family, professional, expert, performer

庭

Readings: テイ、 にわ

Meanings: courtyard, garden, yard

現

Readings: ゲン、 あらわ.れる、 あらわ.す、 うつつ、 うつ.つ

Meanings: present, existing, actual