当社の価格は、現在の市場価格よりかなり高いのです。

Sentence Analyzer

English Translation

Our price is considerably higher than the current market price.

Furigana

当社(とうしゃ)の価格(かかく)は、現在(げんざい)の市場(しじょう)価格(かかく)よりかなり高(たか)いのです。

Romanji

Tōsha no kakaku wa, genzai no shijō kakaku yori kanari takai no desu.

Words

当社 (とうしゃ)

(this) shrine; (this) company; (this) firm

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

価格 (かかく)

price; value; cost

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

現在 (げんざい)

now; current; present; present time; as of

市場 (しじょう)

(the) market (as a concept)

より (より)

than; from; out of; since; at; on; except; but; other than; more

可也 (かなり)

considerably; fairly; quite