逃げられないように彼をきつくしばった。
Sentence Analyzer
English Translation
We tied him up so that he wouldn't be able to escape.
Furigana
Romanji
Nigerarenai yōni kare o kitsuku shibatta.
Words
逃げる
(にげる)
to escape; to run away
様に
(ように)
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
彼
(かれ)
he; him; his; boyfriend
を
(を)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
きつい
(きつい)
intense; severe; hard; determined; forceful; formidable; strong; tight; close
縛る
(しばる)
to tie; to bind