幼児に対する医療がもっと必要である。
Sentence Analyzer
English Translation
We need more medical care for infants.
Furigana
Romanji
Yōji nitaisuru iryō ga motto hitsuyō de aru.
Words
幼児
(ようじ)
infant; baby; child; child over 1 but not yet of school age
に対する
(にたいする)
regarding; in; to; towards; with regards to
医療
(いりょう)
medical care; medical treatment
が
(が)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
もっと
(もっと)
(some) more; even more; longer; further
必要
(ひつよう)
necessary; needed; essential; indispensable; necessity; need; requirement
だ
(だ)
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative
或
(ある)
a certain ...; some ...
Kanji
Readings: ヨウ、 おさな.い
Meanings: infancy, childhood
Readings: ジ、 ニ、 ゲイ、 こ、 -こ、 -っこ
Meanings: newborn babe, child, young of animals
Readings: タイ、 ツイ、 あいて、 こた.える、 そろ.い、 つれあ.い、 なら.ぶ、 むか.う
Meanings: vis-a-vis, opposite, even, equal, versus, anti-, compare
Readings: イ、 い.やす、 い.する、 くすし
Meanings: doctor, medicine
Reading: リョウ
Meanings: heal, cure
Readings: ヒツ、 かなら.ず
Meanings: invariably, certain, inevitable
Readings: ヨウ、 い.る、 かなめ
Meanings: need, main point, essence, pivot, key to