画像をクリックすると次ページへ移ります！

Sentence Analyzer

画像 を クリック する と 次 ページ へ 移ります ！

English Translation

Click the picture to go to the next page!

Furigana

画像(がぞう)をクリックすると次(つぎ)ページへ移(うつ)ります！

Romanji

Gazō o kurikku suru to tsugi pe-ji e utsurimasu!

Words

画像 (がぞう)

image; picture; portrait

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

クリック (クリック)

click

為る (する)

to do; to cause to become; to make (into); to turn (into); to serve as; to act as; to work as; to wear (clothes, a facial expression, etc.); to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as; to decide on; to choose; to be sensed (of a smell, noise, etc.); to be (in a state, condition, etc.); to be worth; to cost; to pass (of time); to elapse; verbalizing suffix (applies to nouns noted in this dictionary with the part of speech "vs"); creates a humble verb (after a noun prefixed with "o" or "go"); to be just about to; to be just starting to; to try to; to attempt to

と (と)

if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)

次 (つぎ)

next; following; subsequent; stage; station

頁 (ページ)

page

へ (へ)

indicates direction or goal (e.g. "to")

移る (うつる)

to move (house); to transfer (department); to change the target of interest or concern; to elapse (passage of time); to be permeated by a colour or scent; to be infected; to be contagious; to spread (as in fire)

Kanji

画

Readings: ガ、 カク、 エ、 カイ、 えが.く、 かく.する、 かぎ.る、 はかりごと、 はか.る

Meanings: brush-stroke, picture

像

Reading: ゾウ

Meanings: statue, picture, image, figure, portrait

次

Readings: ジ、 シ、 つ.ぐ、 つぎ

Meanings: next, order, sequence

移

Readings: イ、 うつ.る、 うつ.す

Meanings: shift, move, change, drift, catch (cold, fire), pass into