動物は主として液体で構成される体を持つ。

Sentence Analyzer

動物 は 主として 液体 で 構成される 体 を 持つ 。

English Translation

Animals have bodies largely composed of fluid.

Furigana

動物(どうぶつ)は主(しゅ)として液体(えきたい)で構成(こうせい)される体(からだ)を持(も)つ。

Romanji

Dōbutsu wa shutoshite ekitai de kōseisareru karada o motsu.

Words

動物 (どうぶつ)

animal

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

主として (しゅとして)

mainly

液体 (えきたい)

liquid; fluid

で (で、にて)

indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.

構成 (こうせい)

organization; organisation; configuration; composition

体 (からだ、しんたい、しんだい、しんてい)

body; torso; trunk; build; physique; constitution; health; corpse; dead body

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

持つ (もつ)

to hold (in one's hand); to take; to carry; to possess; to have; to own; to maintain; to keep; to last; to be durable; to keep; to survive; to take charge of; to be in charge of

Kanji

動

Readings: ドウ、 うご.く、 うご.かす

Meanings: move, motion, change, confusion, shift, shake

物

Readings: ブツ、 モツ、 もの、 もの-

Meanings: thing, object, matter

主

Readings: シュ、 ス、 シュウ、 ぬし、 おも、 あるじ

Meanings: lord, chief, master, main thing, principal

液

Reading: エキ

Meanings: fluid, liquid, juice, sap, secretion

体

Readings: タイ、 テイ、 からだ、 かたち

Meanings: body, substance, object, reality, counter for images

構

Readings: コウ、 かま.える、 かま.う

Meanings: posture, build, pretend

成

Readings: セイ、 ジョウ、 な.る、 な.す、 -な.す

Meanings: turn into, become, get, grow, elapse, reach

持

Readings: ジ、 も.つ、 -も.ち、 も.てる

Meanings: hold, have