同級生を代表して歓迎の挨拶をいたします。

Sentence Analyzer

同級生 を 代表して 歓迎 の 挨拶 を いたします 。

English Translation

On behalf of our classmates, I welcome you.

Furigana

同級生(どうきゅうせい)を代表(だいひょう)して歓迎(かんげい)の挨拶(あいさつ)をいたします。

Romanji

Dōkyūsei o daihyōshite kangei no aisatsu o itashimasu.

Words

同級生 (どうきゅうせい)

classmate; classmates

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

代表 (だいひょう)

representative; representation; delegation; type; example; model

歓迎 (かんげい)

welcome; reception

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

挨拶 (あいさつ)

greeting; greetings; salutation; salute; polite set phrase used when meeting or parting from somebody; polite set phrase used to express apology, sympathy, congratulations, etc.; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge; retaliation; a fine thing to say (used as part of a sarcastic response to a rude remark); dialoging (with another Zen practitioner to ascertain their level of enlightenment)

致す (いたす)

to do

Kanji

同

Readings: ドウ、 おな.じ

Meanings: same, agree, equal

級

Reading: キュウ

Meanings: class, rank, grade

生

Readings: セイ、 ショウ、 い.きる、 い.かす、 い.ける、 う.まれる、 うま.れる、 う.まれ、 うまれ、 う.む、 お.う、 は.える、 は.やす、 き、 なま、 なま-、 な.る、 な.す、 む.す、 -う

Meanings: life, genuine, birth

代

Readings: ダイ、 タイ、 か.わる、 かわ.る、 かわ.り、 か.わり、 -がわ.り、 -が.わり、 か.える、 よ、 しろ

Meanings: substitute, change, convert, replace, period, age, counter for decades of ages, eras, etc., generation, charge, rate, fee

表

Readings: ヒョウ、 おもて、 -おもて、 あらわ.す、 あらわ.れる、 あら.わす

Meanings: surface, table, chart, diagram

歓

Readings: カン、 よろこ.ぶ

Meanings: delight, joy

迎

Readings: ゲイ、 むか.える

Meanings: welcome, meet, greet

挨

Readings: アイ、 ひら.く

Meanings: approach, draw near, push open

拶

Readings: サツ、 せま.る

Meanings: be imminent, draw close