同僚を代表して謝辞を述べます。

Sentence Analyzer

同僚 を 代表して 謝辞 を 述べます 。

English Translation

I would like to express our thanks on behalf of my colleagues.

Furigana

同僚(どうりょう)を代表(だいひょう)して謝辞(しゃじ)を述(の)べます。

Romanji

Dōryō o daihyōshite shaji o nobemasu.

Words

同僚 (どうりょう)

coworker; co-worker; colleague; associate

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

代表 (だいひょう)

representative; representation; delegation; type; example; model

謝辞 (しゃじ)

thanks; apology

述べる (のべる)

to state; to express; to mention

Kanji

同

Readings: ドウ、 おな.じ

Meanings: same, agree, equal

僚

Reading: リョウ

Meanings: colleague, official, companion

代

Readings: ダイ、 タイ、 か.わる、 かわ.る、 かわ.り、 か.わり、 -がわ.り、 -が.わり、 か.える、 よ、 しろ

Meanings: substitute, change, convert, replace, period, age, counter for decades of ages, eras, etc., generation, charge, rate, fee

表

Readings: ヒョウ、 おもて、 -おもて、 あらわ.す、 あらわ.れる、 あら.わす

Meanings: surface, table, chart, diagram

謝

Readings: シャ、 あやま.る

Meanings: apologize, thank, refuse

辞

Readings: ジ、 や.める、 いな.む

Meanings: resign, word, term, expression

述

Readings: ジュツ、 の.べる

Meanings: mention, state, speak, relate