道は必ず開けてゆく。

Sentence Analyzer

道 は 必ず 開けてゆく 。

English Translation

There will be an answer.

Furigana

道(みち)は必(かなら)ず開(あ)けてゆく。

Romanji

Michi wa kanarazu aketeyuku.

Words

道 (みち)

road; street; way; path; course; route; lane; distance; ways (e.g. "a long ways"); the way (of proper conduct, etc.); one's way; morals; teachings (esp. Confucian or Buddhist); dogma; field (of medicine, etc.); subject; way; method; means

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

必ず (かならず)

always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively; invariably

開ける (はだける)

to open; to bare; to expose; to stretch

Kanji

道

Readings: ドウ、 トウ、 みち

Meanings: road-way, street, district, journey, course, moral, teachings

必

Readings: ヒツ、 かなら.ず

Meanings: invariably, certain, inevitable

開

Readings: カイ、 ひら.く、 ひら.き、 -びら.き、 ひら.ける、 あ.く、 あ.ける

Meanings: open, unfold, unseal