特に子供に与える影響は無視できない。

Sentence Analyzer

特に子供に与える影響は無視できない。

English Translation

In particular, you cannot ignore the effect it has on the children.

Furigana

特(とく)に子供(こども)に与(あた)える影響(えいきょう)は無視(むし)できない。

Romanji

Tokuni kodomo ni ataeru eikyō wa mushi dekinai.

Words

特に (とくに)

particularly; especially

子供 (こども)

child; children

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

与える (あたえる)

to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to grant; to confer; to present; to award; to provide; to afford; to offer; to supply; to assign; to cause; to pass (a variable to a function)

影響 (えいきょう)

influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on; to impact; to have an effect on

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

無視 (むし)

disregarding; ignoring

出来る (できる)

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at; to be permitted (to do); to become intimate; to take up (with somebody); to grow; to be raised; to become pregnant