特殊な才能を与えられた動物もいる。

Sentence Analyzer

特殊な 才能 与えられた 動物 いる

English Translation

Some animals are endowed with special gifts.

Furigana

特殊(とくしゅ)才能(さいのう)(あた)えられた動物(どうぶつ)もいる。

Romanji

Tokushuna sainō o ataerareta dōbutsu mo iru.

Words

才能 (さいのう)
talent; ability
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
与える (あたえる)
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to grant; to confer; to present; to award; to provide; to afford; to offer; to supply; to assign; to cause; to pass (a variable to a function)
動物 (どうぶつ)
animal
()
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence); both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence); even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than; even if; even though; although; in spite of; further; more; again; another; the other
要る (いる)
to need; to want

Kanji

Reading: トク
Meaning: special
Readings: シュ、 こと
Meanings: particularly, especially, exceptionally
Reading: サイ
Meanings: genius, years old, cubic shaku
Readings: ノウ、 よ.く
Meanings: ability, talent, skill, capacity
Readings: ヨ、 あた.える、 あずか.る、 くみ.する、 ともに
Meanings: bestow, participate in, give, award, impart, provide, cause, gift, godsend
Readings: ドウ、 うご.く、 うご.かす
Meanings: move, motion, change, confusion, shift, shake
Readings: ブツ、 モツ、 もの、 もの-
Meanings: thing, object, matter