用具を一式貸してください。

Sentence Analyzer

用具 一式 貸して ください

English Translation

Lend me a tool set please.

Furigana

用具(ようぐ)一式(いっしき)()してください。

Romanji

Yōgu o isshiki kashite kudasai.

Words

用具 (ようぐ)
tools; implements
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
一式 (いっしき)
complete set; all; everything
貸す (かす)
to lend; to loan; to rent out; to hire out
下さる (くださる)
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor

Kanji

Readings: ヨウ、 もち.いる
Meanings: utilize, business, service, use, employ
Readings: グ、 そな.える、 つぶさ.に
Meanings: tool, utensil, means, possess, ingredients, counter for armor, suits, sets of furniture
Readings: イチ、 イツ、 ひと-、 ひと.つ
Meanings: one, one radical (no.1)
Reading: シキ
Meanings: style, ceremony, rite, function, method, system, form, expression
Readings: タイ、 か.す、 か.し-、 かし-
Meaning: lend