肉屋は肉をあきなう。

Sentence Analyzer

肉屋 あきなう

English Translation

A butcher deals in meat.

Furigana

肉屋(にくや)(にく)をあきなう。

Romanji

Nikuya wa niku o akinau.

Words

肉屋 (にくや)
butcher
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
(にく、しし)
flesh; meat; the physical body (as opposed to the spirit); thickness; ink pad
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
商う (あきなう)
to trade in (commercial goods); to deal in; to sell

Kanji

Readings: ニク、 しし
Meaning: meat
Readings: オク、 や
Meanings: roof, house, shop, dealer, seller