肉体は滅んでいく。

Sentence Analyzer

肉体 は 滅んでいく 。

English Translation

The flesh is mortal.

Furigana

肉体(にくたい)は滅(ほろ)んでいく。

Romanji

Nikutai wa horondeiku.

Words

肉体 (にくたい)

the body; the flesh

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

滅ぶ (ほろぶ)

to be ruined; to go under; to perish; to be destroyed

Kanji

肉

Readings: ニク、 しし

Meaning: meat

体

Readings: タイ、 テイ、 からだ、 かたち

Meanings: body, substance, object, reality, counter for images

滅

Readings: メツ、 ほろ.びる、 ほろ.ぶ、 ほろ.ぼす

Meanings: destroy, ruin, overthrow, perish