要するに、そのパーティーはすばらしかった。
Sentence Analyzer
English Translation
In brief, the party was splendid.
Furigana
Romanji
Yōsuruni, sono pa-thi- wa subarashikatta.
Words
要するに
(ようするに)
in a word; after all; the point is ...; in short ...; to put simply; the long and short of it is that ....
其の
(その)
that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the; um...; er...; uh...
パーティ
(パーティ、パーティー)
party
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
素晴らしい
(すばらしい、すんばらしい)
wonderful; splendid; magnificent
Kanji
Readings: ヨウ、 い.る、 かなめ
Meanings: need, main point, essence, pivot, key to