日時は指定されたが、場所は指定されていない。

Sentence Analyzer

日時 指定された 場所 指定されていない

English Translation

The date has been appointed but the place has not.

Furigana

日時(にちじ)指定(してい)されたが、場所(ばしょ)指定(してい)されていない。

Romanji

Nichiji wa shiteisareta ga, basho wa shiteisareteinai.

Words

日時 (にちじ)
date and time
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
指定 (してい)
designation; specification; assignment; appointment; pointing at
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
場所 (ばしょ)
place; location; spot; position; room; space; basho; wrestling tournament

Kanji

Readings: ニチ、 ジツ、 ひ、 -び、 -か
Meanings: day, sun, Japan, counter for days
Readings: ジ、 とき、 -どき
Meanings: time, hour
Readings: シ、 ゆび、 さ.す、 -さ.し
Meanings: finger, point to, indicate, put into, play (chess), measure (ruler)
Readings: テイ、 ジョウ、 さだ.める、 さだ.まる、 さだ.か
Meanings: determine, fix, establish, decide
Readings: ジョウ、 チョウ、 ば
Meanings: location, place
Readings: ショ、 ところ、 -ところ、 どころ、 とこ
Meaning: place