日常生活に必要なものだけ買うべきだ。

Sentence Analyzer

日常 生活 に 必要な もの だけ 買う べき だ 。

English Translation

You should only buy such things as you need for your everyday life.

Furigana

日常(にちじょう)生活(せいかつ)に必要(ひつよう)なものだけ買(か)うべきだ。

Romanji

Nichijō seikatsu ni hitsuyōna mono dake kau beki da.

Words

日常 (にちじょう)

ordinary; regular; everyday; usual

生活 (せいかつ)

living; life (one's daily existence); livelihood

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

必要 (ひつよう)

necessary; needed; essential; indispensable; necessity; need; requirement

者 (もの、もん)

person

丈 (だけ)

only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone; as (e.g. as soon as, as much as); worth

買う (かう)

to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke

可し (べし)

shall; should; must

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

日

Readings: ニチ、 ジツ、 ひ、 -び、 -か

Meanings: day, sun, Japan, counter for days

常

Readings: ジョウ、 つね、 とこ-

Meanings: usual, ordinary, normal, regular

生

Readings: セイ、 ショウ、 い.きる、 い.かす、 い.ける、 う.まれる、 うま.れる、 う.まれ、 うまれ、 う.む、 お.う、 は.える、 は.やす、 き、 なま、 なま-、 な.る、 な.す、 む.す、 -う

Meanings: life, genuine, birth

活

Readings: カツ、 い.きる、 い.かす、 い.ける

Meanings: lively, resuscitation, being helped, living

必

Readings: ヒツ、 かなら.ず

Meanings: invariably, certain, inevitable

要

Readings: ヨウ、 い.る、 かなめ

Meanings: need, main point, essence, pivot, key to

買

Readings: バイ、 か.う

Meaning: buy