日増しに寒くなっていく。

Sentence Analyzer

日増しに 寒く なっていく

English Translation

It is getting colder day by day.

Furigana

日増(ひま)しに(さむ)くなっていく。

Romanji

Himashini samuku natteiku.

Words

日増しに (ひましに)
day by day
寒い (さむい、さぶい)
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull; weak; corny
成る (なる)
to become; to get; to grow; to be; to reach; to attain; to result in; to prove to be; to consist of; to be composed of; to succeed; to be complete; to change into; to be exchanged for; to play a role; to be promoted; to do ...

Kanji

Readings: ニチ、 ジツ、 ひ、 -び、 -か
Meanings: day, sun, Japan, counter for days
Readings: ゾウ、 ま.す、 ま.し、 ふ.える、 ふ.やす
Meanings: increase, add, augment, gain, promote
Readings: カン、 さむ.い
Meaning: cold