日没までにもう十マイル歩かなければならない。
Sentence Analyzer
English Translation
We have another ten miles to walk before sunset.
Furigana
Romanji
Nichibotsu made ni mō jū mairu arukanakerebanaranai.
Words
日没
(にちぼつ)
sunset
迄
(まで)
until (a time); till; to; up to; to (a place); as far as; to (an extent); up to; so far as; even; only; merely
に
(に)
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
もう
(もう)
now; soon; shortly; before long; presently; already; yet; by now; (not) anymore; further; more; again; another; the other; interjection used to strengthen expression of an emotion (often exasperation)
十
(じゅう、とお、と)
ten
マイル
(マイル)
mile
歩く
(あるく)
to walk