日本の牛は広範囲に霜降りがある。

Sentence Analyzer

日本の牛は広範囲に霜降りがある。

English Translation

In Japan beef has a high degree of marbled fat.

Furigana

日本(にっぽん)の牛(うし)は広範囲(こうはんい)に霜降(しもふ)りがある。

Romanji

Nippon no ushi wa kōhan'i ni shimofuri ga aru.

Words

日本 (にほん、にっぽん)

Japan

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

牛 (うし、ぎゅう、ウシ)

cattle (Bos taurus); cow; ox; oxen; beef; Chinese "Ox" constellation (one of the 28 mansions)

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

広範囲 (こうはんい)

extensive; vast range; wide scope

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

霜降り (しもふり)

speckled with white; salt and pepper (colour, color); (of fabric) created by intertwining white and coloured fibres; (of beef) marbling; (of fish, chicken, shellfish, etc.) blanching by exposure to boiling and then icy water

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

有る (ある)

to be (usu. of inanimate objects); to exist; to live; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about