日本の最新動向について報告したいと思います。

Sentence Analyzer

English Translation

We would like to report about the latest trends in Japan.

Furigana

日本(にっぽん)の最新(さいしん)動向(どうこう)について報告(ほうこく)したいと思(おも)います。

Romanji

Nippon no saishin dōkō nitsuite hōkokushitai to omoimasu.

Words

日本 (にほん、にっぽん)

Japan

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

最新 (さいしん)

latest; newest; late-breaking (news)

動向 (どうこう)

trend; tendency; movement; attitude

に就いて (について)

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

報告 (ほうこく)

report; information

と (と)

if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)

思う (おもう)

to think; to consider; to believe; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to regard; to imagine; to suppose; to dream; to expect; to look forward to; to feel; to desire; to want; to recall; to remember