日本は、水と人が豊富です。

Sentence Analyzer

日本 豊富 です

English Translation

Japan is abundant in water and people.

Furigana

日本(にっぽん)は、(みず)(ひと)豊富(ほうふ)です。

Romanji

Nippon wa, mizu to hito ga hōfu desu.

Words

日本 (にほん、にっぽん)
Japan
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
(みず、み)
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout; break granted to wrestlers engaged in a prolonged bout
()
if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)
(ひと、ヒト)
man; person; human being; mankind; people; human (Homo sapiens); humans as a species; character; personality; man of talent; true man; another person; other people; others; adult
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
豊富 (ほうふ)
abundance; wealth; plenty; bounty
です (です)
be; is

Kanji

Readings: ニチ、 ジツ、 ひ、 -び、 -か
Meanings: day, sun, Japan, counter for days
Readings: ホン、 もと
Meanings: book, present, main, origin, true, real, counter for long cylindrical things
Readings: スイ、 みず、 みず-
Meaning: water
Readings: ジン、 ニン、 ひと、 -り、 -と
Meaning: person
Readings: ホウ、 ブ、 ゆた.か、 とよ
Meanings: bountiful, excellent, rich
Readings: フ、 フウ、 と.む、 とみ
Meanings: wealth, enrich, abundant