日本はアメリカの農産物の最大の輸入国である。

Sentence Analyzer

日本 は アメリカ の 農産物 の 最大 の 輸入国 で ある 。

English Translation

Japan is the largest importer of U.S. farm products.

Furigana

日本(にっぽん)はアメリカの農産物(のうさんぶつ)の最大(さいだい)の輸入国(ゆにゅうこく)である。

Romanji

Nippon wa Amerika no nōsanbutsu no saidai no yunyūkoku de aru.

Words

日本 (にほん、にっぽん)

Japan

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

亜米利加 (アメリカ)

America; United States of America

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

農産物 (のうさんぶつ)

agricultural produce

最大 (さいだい)

biggest; greatest; largest; maximum

輸入国 (ゆにゅうこく)

importing country

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

或 (ある)

a certain ...; some ...

Kanji

日

Readings: ニチ、 ジツ、 ひ、 -び、 -か

Meanings: day, sun, Japan, counter for days

本

Readings: ホン、 もと

Meanings: book, present, main, origin, true, real, counter for long cylindrical things

農

Reading: ノウ

Meanings: agriculture, farmers

産

Readings: サン、 う.む、 う.まれる、 うぶ-、 む.す

Meanings: products, bear, give birth, yield, childbirth, native, property

物

Readings: ブツ、 モツ、 もの、 もの-

Meanings: thing, object, matter

最

Readings: サイ、 シュ、 もっと.も、 つま

Meanings: utmost, most, extreme

大

Readings: ダイ、 タイ、 おお-、 おお.きい、 -おお.いに

Meanings: large, big

輸

Readings: ユ、 シュ

Meanings: transport, send, be inferior

入

Readings: ニュウ、 ジュ、 い.る、 -い.る、 -い.り、 い.れる、 -い.れ、 はい.る

Meanings: enter, insert

国

Readings: コク、 くに

Meaning: country