日本は石油を外国に依存している。
Sentence Analyzer
English Translation
        Japan depends on foreign countries for oil.
    
Furigana
Romanji
        Nippon wa sekiyu o gaikoku ni izonshiteiru.
    
Words
            
                日本
            
            
                (にほん、にっぽん)
            
        
        
            Japan
        
    
            
                は
            
            
                (は)
            
        
        
            topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
        
    
            
                石油
            
            
                (せきゆ)
            
        
        
            oil; petroleum; kerosene
        
    
            
                を
            
            
                (を)
            
        
        
            indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
        
    
            
                外国
            
            
                (がいこく、そとぐに)
            
        
        
            foreign country
        
    
            
                に
            
            
                (に)
            
        
        
            at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
        
    
            
                依存
            
            
                (いぞん、いそん)
            
        
        
            dependence; dependent; reliance
        
    Kanji
Readings: ニチ、 ジツ、 ひ、 -び、 -か
                        Meanings: day, sun, Japan, counter for days
                    Readings: ホン、 もと
                        Meanings: book, present, main, origin, true, real, counter for long cylindrical things
                    Readings: セキ、 シャク、 コク、 いし
                        Meaning: stone
                    Readings: ユ、 ユウ、 あぶら
                        Meanings: oil, fat
                    Readings: ガイ、 ゲ、 そと、 ほか、 はず.す、 はず.れる、 と-
                        Meaning: outside
                    Readings: コク、 くに
                        Meaning: country
                    Readings: イ、 エ、 よ.る
                        Meanings: reliant, depend on, consequently, therefore, due to
                    Readings: ソン、 ゾン、 ながら.える、 あ.る、 たも.つ、 と.う
                        Meanings: exist, suppose, be aware of, believe, feel