日本車の価格は、比較的高い。

Sentence Analyzer

日本車 の 価格 は 、 比較的 高い 。

English Translation

The prices of Japanese automobiles are still comparatively high.

Furigana

日本車(にっぽんしゃ)の価格(かかく)は、比較的(ひかくてき)高(たか)い。

Romanji

Nipponsha no kakaku wa, hikakuteki takai.

Words

日本車 (にほんしゃ)

car of Japanese make

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

価格 (かかく)

price; value; cost

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

比較的 (ひかくてき)

comparative; relative

高い (たかい)

high; tall; expensive

Kanji

日

Readings: ニチ、 ジツ、 ひ、 -び、 -か

Meanings: day, sun, Japan, counter for days

本

Readings: ホン、 もと

Meanings: book, present, main, origin, true, real, counter for long cylindrical things

車

Readings: シャ、 くるま

Meaning: car

価

Readings: カ、 ケ、 あたい

Meanings: value, price

格

Readings: カク、 コウ、 キャク、 ゴウ

Meanings: status, rank, capacity, character, case (law, grammar)

比

Readings: ヒ、 くら.べる

Meanings: compare, race, ratio, Philipines

較

Readings: カク、 コウ、 くら.べる

Meanings: contrast, compare

的

Readings: テキ、 まと

Meanings: bull's eye, mark, target, object, adjective ending

高

Readings: コウ、 たか.い、 たか、 -だか、 たか.まる、 たか.める

Meanings: tall, high, expensive