日本人が野球が好きなようにアメリカ人はフットボールが好きだ。

Sentence Analyzer

日本人 が 野球 が 好きな ように あめりか人 は フットボール が 好き だ 。

English Translation

As the Japanese like baseball, so the Americans like football.

Furigana

日本人(にっぽんじん)が野球(やきゅう)が好(す)きなようにアメリカ人(じん)はフットボールが好(す)きだ。

Romanji

Nipponjin ga yakyū ga sukina yōni Amerikajin wa futtobo-ru ga suki da.

Words

日本人 (にほんじん、にっぽんじん)

Japanese person; Japanese people

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

野球 (やきゅう)

baseball

好き (すき)

liking; fondness; love

様に (ように)

in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something

アメリカ人 (アメリカじん)

American person

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

フットボール (フットボール)

football (incl. soccer, rugby, American football, etc.; esp. used for soccer)

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

日

Readings: ニチ、 ジツ、 ひ、 -び、 -か

Meanings: day, sun, Japan, counter for days

本

Readings: ホン、 もと

Meanings: book, present, main, origin, true, real, counter for long cylindrical things

人

Readings: ジン、 ニン、 ひと、 -り、 -と

Meaning: person

野

Readings: ヤ、 ショ、 の、 の-

Meanings: plains, field, rustic, civilian life

球

Readings: キュウ、 たま

Meanings: ball, sphere

好

Readings: コウ、 この.む、 す.く、 よ.い、 い.い

Meanings: fond, pleasing, like something