欲望は盲目になり、精神を破壊し始める。

Sentence Analyzer

欲望 は 盲目 に なり 、 精神 を 破壊し始める 。

English Translation

My lust is so blind, it begins to destroy my mind.

Furigana

欲望(よくぼう)は盲目(もうもく)になり、精神(せいしん)を破壊(はかい)し始(はじ)める。

Romanji

Yokubō wa mōmoku ni nari, seishin o hakaishihajimeru.

Words

欲望 (よくぼう)

desire; appetite; lust

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

盲目 (もうもく)

blindness

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

なる (なる)

that is in; who is called; that is called; that is

精神 (せいしん)

mind; soul; heart; spirit; intention

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

破壊 (はかい)

destruction; disruption; (application) crash

Kanji

欲

Readings: ヨク、 ほっ.する、 ほ.しい

Meanings: longing, covetousness, greed, passion, desire, craving

望

Readings: ボウ、 モウ、 のぞ.む、 もち

Meanings: ambition, full moon, hope, desire, aspire to, expect

盲

Readings: モウ、 めくら

Meanings: blind, blind man, ignoramus

目

Readings: モク、 ボク、 め、 -め、 ま-

Meanings: eye, class, look, insight, experience, care, favor

精

Readings: セイ、 ショウ、 シヤウ

Meanings: refined, ghost, fairy, energy, vitality, semen, excellence, purity, skill

神

Readings: シン、 ジン、 かみ、 かん-、 こう-

Meanings: gods, mind, soul

破

Readings: ハ、 やぶ.る、 やぶ.れる、 わ.れる

Meanings: rend, rip, tear, break, destroy, defeat, frustrate

壊

Readings: カイ、 エ、 こわ.す、 こわ.れる、 やぶ.る

Meanings: demolition, break, destroy

始

Readings: シ、 はじ.める、 -はじ.める、 はじ.まる

Meanings: commence, begin