日本人や英国人は大抵バス停で列を作って待つ。

Sentence Analyzer

日本人や英国人は大抵ばす停で列を作って待つ。

English Translation

Japanese and British people usually wait at a bus stop in a queue.

Furigana

日本人(にっぽんじん)や英国人(えいこくじん)は大抵(たいてい)バス停(てい)で列(れつ)を作(つく)って待(ま)つ。

Romanji

Nipponjin ya Eikokujin wa taitei basutei de retsu o tsukutte matsu.

Words

日本人 (にほんじん、にっぽんじん)

Japanese person; Japanese people

や (や)

such things as (non-exhaustive list related to a specific time and place); and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as; punctuational exclamation in haiku, renga, etc.; interjection expressing surprise; hi; plain copula; yes; what?; indicates a question

英国人 (えいこくじん)

Briton; Englishman; (the) English

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

大抵 (たいてい)

mostly; ordinarily; usually; generally; probably; most; almost all; ordinary; proper; appropriate; moderate

バス停 (バスてい)

bus stop

で (で、にて)

indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.

列 (れつ)

queue; line; row; column; sequence; string; train

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

作る (つくる)

to make; to produce; to manufacture; to build; to construct; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to cultivate; to train; to till; to draw up (a document); to make out; to prepare; to write; to create (an artistic work, etc.); to compose; to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found; to have (a child); to make up (one's face, etc.); to fabricate (an excuse, etc.); to form (a line, etc.); to set (a record); to commit (a sin, etc.)

待つ (まつ)

to wait; to await; to look forward to; to anticipate; to depend on; to need